-
1 colombe aux yeux bleus
сущ.орнит. синеухая земляная горлица (Columbina cyanopis, Oxypelia cyanopis)Французско-русский универсальный словарь > colombe aux yeux bleus
-
2 colombe aymara
сущ.орнит. аймарская земляная горлица (Metriopelia aymara) -
3 colombe cendrée
сущ. -
4 colombe cocotzin
сущ.орнит. воробьиная земляная горлица (Columbigallina passerina, Columbina passerina) -
5 colombe de Cécile
сущ.Французско-русский универсальный словарь > colombe de Cécile
-
6 colombe de Geoffroy
сущ.Французско-русский универсальный словарь > colombe de Geoffroy
-
7 colombe de Moreno
сущ.Французско-русский универсальный словарь > colombe de Moreno
-
8 colombe mondétour
сущ.Французско-русский универсальный словарь > colombe mondétour
-
9 colombe picui
сущ. -
10 colombe pygmée
сущ.орнит. карликовая земляная горлица (Columbigallina minuta, Columbina minuta) -
11 colombe péruvienne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > colombe péruvienne
-
12 colombe talpacoti
сущ.орнит. коричневая земляная горлица (Columbigallina talpacoti, Columbina talpacoti)Французско-русский универсальный словарь > colombe talpacoti
-
13 colombe â queue noire
сущ.орнит. воробьиная земляная горлица (Columbigallina passerina, Columbina passerina)Французско-русский универсальный словарь > colombe â queue noire
-
14 colombe écaillée
сущ.орнит. чешуйчатая земляная горлица (Columbina squamata, Scardafella squamata) -
15 colombe à ailes noires
Французско-русский универсальный словарь > colombe à ailes noires
-
16 colombe à ailes noires
—1. LAT Metriopelia melanoptera ( Molina)2. RUS чернокрылая земляная горлица f3. ENG black-winged ground dove4. DEU Weißbugtäubchen n, Kordilleren-Taube f5. FRA colombe f à ailes noiresDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colombe à ailes noires
-
17 colombe à queue noire
—1. LAT Columbina passerina ( Linnaeus) [ Columbigallina passerina ( Linnaeus)]2. RUS воробьиная земляная горлица f3. ENG common [scaly-breasted] ground dove4. DEU Sperlingstäubchen n5. FRA colombe f cocotzin [à queue noire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colombe à queue noire
-
18 colombe aux yeux bleus
—1. LAT Columbina cyanopis ( Pelzeln) [ Oxypelia cyanopis ( Pelzeln)]2. RUS синеухая земляная горлица f3. ENG blue-eyed ground dove4. DEU Blauaugentäubchen n5. FRA colombe f aux yeux bleusDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colombe aux yeux bleus
-
19 colombe aymara
—1. LAT Metriopelia aymara ( Prévost)2. RUS аймарская земляная горлица f3. ENG golden-spotted [bronze-winged] ground dove4. DEU Aymara-Täubchen n5. FRA colombe f aymaraDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colombe aymara
-
20 colombe cendrée
—1. LAT Claravis pretiosa ( Ferrari-Pérez)2. RUS голубая земляная горлица f3. ENG blue ground dove4. DEU Schmucktäubchen n, Graublaues Täubchen n5. FRA colombe f cendréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colombe cendrée
См. также в других словарях:
земляная горлица — paprastieji dirviniai purpleliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Claravis angl. ground dove rus. земляная горлица, f ryšiai: platesnis terminas – karveliai siauresnis terminas – dryžasparnis dirvinis purplelis siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
земляная горлица — rudieji dirviniai purpleliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Columbina angl. ground dove rus. земляная горлица, f ryšiai: platesnis terminas – karveliai siauresnis terminas – auksasnapis dirvinis purplelis siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
земляная горлица-метропелиа — metropelijos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Metriopelia rus. земляная горлица метропелиа, f ryšiai: platesnis terminas – karveliai siauresnis terminas – akiniuotoji metropelija siauresnis terminas – auksadėmė metropelija … Paukščių pavadinimų žodynas
земляная горлица Морено — Moreno metropelija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Metriopelia morenoi angl. Moreno s ground dove vok. Morenotäubchen, n rus. земляная горлица Морено, f pranc. colombe de Moreno, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Перуанская земляная горлица — Перуанская земляная горлица … Википедия
аймарская земляная горлица — auksadėmė metropelija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Metriopelia aymara angl. golden spotted ground dove vok. Aymaratäubchen, n rus. аймарская земляная горлица, f pranc. colombe aymara, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
синеухая земляная горлица — mėlynakis dirvinis purplelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Columbina cyanopis; Oxypelia cyanopis angl. blue eyed ground dove vok. Blauaugentäubchen, n rus. синеухая земляная горлица, f pranc. colombe aux yeux bleus, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
полосатокрылая земляная горлица — dryžasparnis dirvinis purplelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Claravis godefrida angl. purple winged ground dove vok. Purpurbindentäubchen, n rus. полосатокрылая земляная горлица, f pranc. colombe de Geoffroy, f ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
пурпурногрудая земляная горлица — rudakrūtis dirvinis purplelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Claravis mondetoura angl. maroon chested ground dove vok. Mondetourtäubchen, n rus. пурпурногрудая земляная горлица, f pranc. colombe mondétour, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
голубая земляная горлица — melsvasis dirvinis purplelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Claravis pretiosa angl. blue ground dove vok. Schmucktäubchen, n rus. голубая земляная горлица, f pranc. colombe bleutée, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
карликовая земляная горлица — mažasis dirvinis purplelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Columbigallina minuta; Columbina minuta angl. plain breasted ground dove vok. Zwergtäubchen, n rus. карликовая земляная горлица, f pranc. colombe pygmée, f ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
